Тестирование на сертификат по русскому языку

Тестирование по русскому языку как иностранному языку основано на единой сертификационной системе определения уровня владения практическим русским языком и построено с учетом целей его использования, навыков и умений в употреблении языковых средств для реализации определенных тактик речевого поведения в основных видах речевой деятельности.

В каком формате можно сдать ТРКИ?

• в очном формате по адресу: Наб. Лейтенанта Шмидта, 11/2, каб. 210 (2 этаж)
• онлайн на специальной платформе для тестирования

Обращаем Ваше внимание на тот факт, что в соответствии с Федеральным законом «О гражданстве Российской Федерации» от 28.04.2023 № 138-ФЗ сертификат ТРКИ базового уровня не может быть использован для приёма в гражданство Российской Федерации, начиная с 26.10.2023.

Информация о ТРКИ на английском языке доступна здесь.

Стоимость

УровеньСтоимость тестирования, руб.Стоимость онлайн-тестирования, руб.

Элементарный уровень (ТЭУ / A1)

4200

7000

Базовый уровень (ТБУ / A2)

4900

7000

Первый уровень (ТРКИ-I / B1)

5300

7000

Второй уровень (ТРКИ-II / В2)

5500

7000

Третий уровень (ТРКИ-III / C1)

5800

9000

Четвертый уровень (ТРКИ-IV / C2)

6900

9000

Расписание тестирования по русскому языку как иностранному языку

Время начала

Понедельник

Среда Четверг 10:00 Государственное тестирование по русскому языку как иностранному языкуГосударственное тестирование по русскому языку как иностранному языкуГосударственное тестирование по русскому языку как иностранному языку

Очное тестирование по русскому языку как иностранному языку проходит в два дня. Онлайн тестирование проходит в один день. Очное Онлайн

1 день:

• “Письмо”
• “Лексика. Грамматика”
• “Чтение”

1 день:

• “Письмо”
• “Лексика. Грамматика”
• “Чтение”
• “Аудирование”
• “Говорение”

2 день:

• “Аудирование”
• “Говорение”

Система ТРКИ включает экзамены, соответствующие шести уровням владения русским языком:

Элементарный уровень (ТЭУ / A1)

При успешном прохождении теста элементарного уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует, что кандидат способен удовлетворить элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций бытовой, социально-культурной и учебной сфер общения. Сертификат данного уровня свидетельствует о наличии необходимой и достаточной базы для дальнейшего изучения русского языка.

• Типовой тест (.pdf
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Элементарный уровень (ТЭУ / A1) (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Элементарный уровень (ТЭУ / A1) Вариант 2 (.pdf)

Базовый уровень (ТБУ / A2)

При успешном прохождении теста базового уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует, что кандидат способен удовлетворить основные (базовые) коммуникативные потребности в социально-бытовой, социально-культурной и учебной сферах общения. Сертификат данного уровня свидетельствует о наличии необходимой и достаточной базы для дальнейшего изучения русского языка.

• Типовой тест (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Базовый уровень (ТБУ / A2) (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Базовый уровень (ТБУ / A2) Вариант 2 (.pdf)

Первый уровень (ТРКИ-I / B1)

При успешном прохождении теста первого уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и способность кандидата удовлетворить основные коммуникативные потребности в социально-бытовой и социально-культурной сферах общения. Этот уровень обеспечивает необходимую коммуникацию в условиях языковой среды (работа, учеба, отдых). Наличие сертификата первого уровня владения русским языком необходимо иностранным абитуриентам для обучения в российском вузе.

• Типовой тест (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Первый уровень (ТРКИ-I / B1) (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Первый уровень (ТРКИ-I / B1) Вариант 2 (.pdf)

Второй уровень (ТРКИ-II / B2)

При успешном прохождении теста второго уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о достаточно высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста гуманитарного, инженерно-технического, и естественнонаучного профилей. Наличие сертификата второго уровня владения русским языком необходимо для получения диплома бакалавра и/или магистра по окончании российского вуза.

• Типовой тест (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Второй уровень (ТРКИ-II / B2) (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Второй уровень (ТРКИ-II / B2) Вариант 2 (.pdf)

Третий уровень (ТРКИ-III / C1)

При успешном прохождении теста третьего уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста-филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата; вести профессиональную деятельность в русскоязычном коллективе. Наличие сертификата третьего уровня владения русским языком необходимо для получения диплома бакалавра, специалиста, магистра и кандидата наук перечисленных выше специальностей.

• Типовой тест (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Третий уровень (ТРКИ-III / C1) Вариант 1 (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Третий уровень (ТРКИ-III / C1) Вариант 2 (.pdf)

Четвертый уровень (TРКИ-IV / C2)

При успешном прохождении теста четвертого уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о высоком уровне владения русским языком, близким к уровню носителя языка. Наличие сертификата четвертого уровня владения русским языком необходимо для получения диплома специалиста и магистра филолога-русиста, кандидата филологических наук, а также кандидата педагогических наук для ведения преподавательской и научно-исследовательской деятельности в сфере русского языка.

• Типовой тест (.pdf)
• Демонстрационный тест, разработанный в СПбГУ. Четвертый уровень (ТРКИ-IV / C2) (.pdf)

Онлайн-тестирование

Появилась возможность пройти тестирование в режиме онлайн. Для комфортного и спокойного прохождения тестирования, мы подготовили для вас краткую справку по прохождению тестовой сессии онлайн. Просим вас ознакомиться с ней перед тем, как вы будете регистрироваться и проходить. Это позволит нам организовать и провести тестовую сессию максимально комфортно для всех!

Инструкция по прохождению тестирования онлайн

1. РЕГИСТРАЦИЯ:

Вы будете допущены до тестовой сессии в случае отправки на указанный адрес электронной почты весь пакет документов за несколько дней до тестовой сессии!

2. ПОДГОТОВКА ОБОРУДОВАНИЯ:

3. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ТЕСТИРОВАНИЯ:

Во время тестирования ведется видеонаблюдение.

В случае нарушения правил, вы будете дисквалифицированы с тестовой сессии, а Ваши результаты аннулированы!

4. ПРОХОЖДЕНИЕ СУБТЕСТОВ:

Обязательно приготовьте паспорт или иной документ, удостоверяющий личность с фотографией заранее, так как его надо показать тестору в камеру и не терять время на поиски документа во время тестирования!

Порядок пересдачи тестирования

Кандидатам, не сдавшим государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку, предоставляется право на пересдачу по следующим правилам:

• если не сданы 1 или 2 субтеста, то кандидат имеет право на пересдачу несданных субтестов на условиях оплаты полной стоимости экзамена;
• если не сданы более двух субтестов, то кандидат имеет право на пересдачу всех субтестов экзамена на условиях оплаты его полной стоимости.

Нормативные правовые акты РФ, регламентирующие организацию и проведения экзамена по русскому языку, как иностранному (ТРКИ)

• Приказ № 255 от 01.04.2014 «Об утверждении уровней владения русским языком как иностранным языком и требований к ним»
• Приказ № 667 от 18.06.2014 «Об утверждении формы и порядка проведения государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку»
• Приказ № 471 от 06.07.2019 «Об утверждении перечня образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку»
• Приказ № 412 от 25.04.2014 «Об утверждении формы, порядка выдачи сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку и технических требований к нему»

Нормативные акты СПбГУ

• Приказ от 25.09.2014 № 5097/1 «Об установлении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному с 01.10.2014»

• Приказ от 31.12.2015 № 10934/1 «Об установлении размера платы за оказание услуги по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку, базовый уровень (ТБУ)»

• Приказ от 30.01.2019 № 650/1 «Об установлении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному»

• Приказ № 1314/1 от 18.02.2019 «О внесении изменений в приказ от 30.01.2019 № 650/1 “Об установлении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку”»
• Приказ № 3960/1 от 17.04.2019 «О внесении изменений в приказ от 30.01.2019 № 650/1 “Об установлении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку”»
• Приказ № 4578/1 от 25.05.2020 «Об утверждении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку для финалистов международной онлайн-олимпиады по русскому языку как иностранному»
• Приказ № 4731/1 от 27.05.2020 «Об утверждении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку для финалистов международной онлайн-олимпиады по русскому языку как иностранному»
• Приказ № 5817/1 от 31.05.2021 «Об установлении размера платы за оказание услуг по проведению государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку в дистанционной форме»
• Распоряжение № 1137/1р от 31.03.2022 «Об установлении порядка пересдач тестирования по русскому языку как иностранному»